Kesish mashinasining inglizcha nomi Cutter Maching bo'lib, kesish mashinasi degan ma'noni anglatadi. Bu sanoat ishlab chiqarishida turli xil moslashuvchan materiallarni kesish uchun ishlatiladigan ishlov berish mashinasi.
Ushbu mashina mintaqaga qarab juda ko'p turli nomlarga ega. Chet elda uni kesish mashinasi deb atashadi; Tayvanda uni kesish mashinasi (so'zlar ustida o'ynash, chunki inglizcha transliteratsiya xitoycha ma'noga o'xshash) deb ataladi; Gonkongda u "pivo mashinasi" (kesuvchi mashina turi) deb ataladi; va materik Xitoyda "materiallarni kesish mashinasi" (materiallarni kesish uchun mashina) deb ataladi.
Xitoyning qirg'oqbo'yi hududlarida ushbu mahsulot boshqa tegishli nomlarga ega. Misol uchun, Guangdong aholisi uni kesish to'shagi deb atashadi, Fujian aholisi uni zarb mashinasi deb atashadi, Venchjouda odamlar uni kesish mashinasi deb atashadi, Shanxayda odamlar uni kesish mashinasi deb atashadi va ba'zi boshqa joylarda uni kesish mashinasi, zımba mashinasi, poyabzal mashinasi va boshqalar deb atashadi. Bu nomlarning barchasi tabiiy ravishda kesish mashinasi uchun asosiy atamani tashkil qiladi. Darhaqiqat, ko'pchilik hali ham uni kesish mashinasi deb atashni afzal ko'radi.
